Сегодня:
USD 59.6325    CNY 89.8702    EUR 70.3604    JPY 52.9643
Последние новости
Ирена Понарошку высказала свои претензии в адрес ГИБДД. Об этом она поделилась...
В США политического деятеля Уэса Гудмана, который был ярым противником...
Глава Зимбабве Роберт Мугабе объявил о бессрочной голодовке. Таким образом...
Во Франции сотрудник правоохранительных органов застрелил троих человек, а...
Ежегодный концерт «Эх, разгуляй» состоялся 18 ноября в СК Олимпийский....
США может принять решение о выделении Украине 47 миллионов долларов для...
Политический деятель Ольга Голодец предложила ввести занятия по основам...
При этом специалисты подчеркнули, что увелечение стоимости продукта все-таки...
На Ярославском направлении МЖД задерживается отправка четырех электричек....
В центре Москва ФСБ накрыло подпольное казино. Соответствующее сообщение...
Популярные новости

Журнал Focus назвал оскорбление Путина «ироничной игрой слов»


13 сен 2017, 16:00, Антон Козырев

Как сообщила мировой общественности Алис Вагнер, занимающая должность пресс-секретаря широко известного немецкого журнала Focus, оскорбления в адрес президента Российской Федерации Владимира Путина являются «ироничной игрой слов», которую не стоит воспринимать всерьез.

Журнал Focus назвал оскорбление Путина «ироничной игрой слов»

Напомним, ранее авторитетный немецкий журнал Focus охарактеризовал в одной из своих статей президента России словом «Hund», которое напрямую переводиться как «собака». Отвечая на требования российской стороны извиниться перед Владимиром Путиным, пресс-секретарь Focus сообщила, что слово«Hund» можно интерпретировать как выражение «Harter Hund», означающее словосочетание «крепкий орешек». Алис Вагнер выразила сожаление по поводу того, что никто не понял иронию опубликованной строки.

Ранее официальные представители дипломатической миссии России в Германии попросили руководство журнала Focus принести извинения перед Владимиром Путиным. Отмечается, российские дипломаты считают оскорбление своего президента неумышленным. «Это выглядит как лингвистическая ошибка журналиста», - приводят слова российских дипломатов СМИ.



По материалам: vistanews
Читайте также:
18 ноя 2017, 17:02
Эксперты подчеркнули значимый прогресс — еще в 2014 г. приблизительный срок скопления на квартиру...
Загрузка...
Комментарии